موسی و گرشاسپ اردشیر و هرود

شابک: 9786002539342

2٬550٬000 ریال

درباره این کتاب

فرهنگ‌های مختلف، بیش از آنکه ممکن است در ظاهر و در نگاه اول به چشم بیاید، به هم نزدیکند و با یکدیگر پیوند دارند و از هم متأثرند. در کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» این نزدیکی و پیوند و تأثیر در متن دو فرهنگ یهودی و ایرانی و با بررسی تطبیقی «تلمود بابلی» و متون پهلوی و اساطیر و ادبیات ایران باستان نشان داده شده است.
آزاده احسانی چمبلی در کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» نشان داده که چطور شخصیتهای ایرانی متون پهلوی، به اشکالی دگردیسی‌یافته، به کتاب «تلمود بابلی» وارد شده‌اند و برعکس، شخصیت‌های «تلمود» یهودیان چطور و به چه شکلی سر از متون پهلوی ایرانی درآورده‌اند و چه نسبت و پیوند و شباهتی میان شخصیتهای اساطیری ایرانیان باستان و شخصیتهای «تلمود» وجود دارد.
یکی از پژوهش‌های جذاب کتاب «موسی و گرشاسپ» پژوهش دربارۀ تفاوت بعضی شخصیت‌های «کتاب مقدس» با همان شخصیت‌ها در «تلمود» است و تأثیر ادبیات پهلوی بر این تغییر. نویسنده در این بخش از تحقیق خود نشان می‌دهد که چطور مثلاً شخصیت سلیمان نبی در «کتاب مقدس» با سلیمانی که در «تلمود» حضور دارد متفاوت است و این تفاوت چطور از رهگذر ادبیات پهلوی و تحت تأثیر آن به‌وجود آمده است.
در کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» همچنین به آن دسته از باورها و روایت‌های ایرانی پرداخته شده که ریشه‌هایی در باورها و روایت‌های مندرج در «تلمود بابلی» دارند.
کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» پژوهشی جذاب و نو در فرهنگ و تاریخ و ادبیات و اساطیر ایران باستان و روایت‌های تلمودیِ یهودیان است؛ پژوهشی که با رویکردی تطبیقی و از منظر نقاط پیوند متون پهلوی با «تلمود» به فرهنگ و تاریخ ایران باستان و نیز فرهنگ یهودی می‌نگرد و برخی اسطوره‌ها و باورهای ایرانی و باورهای یهودی و شخصیتهای «کتاب مقدس» و «تلمود» را از این منظر به ما معرفی می‌کند.
مقایسۀ میان شخصیت موسای پیامبر و گرشاسپ، پهلوان اساطیری ایران، مقایسۀ میان سلیمان نبی و جمشید، پادشاه معروف اساطیری ایران، مقایسۀ میان «تلمود» و کتاب پهلوی مهم «کارنامۀ اردشیر بابکان»، و نیز کندوکاو در ریشه‌های تلمودیِ کتاب «ارداویراف‌نامه»، که آن نیز از متون پهلوی بسیار مهم به‌جا مانده از ایران باستان است، از جمله بخش‌های جذاب و جالب‌توجه کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» هستند.
کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» از پیشگفتاری به‌قلم تورج دریایی، یادداشت و مقدمۀ نویسنده، سه فصل و بخشی پایانی با عنوان «تلمود و ادبیات کلاسیک فارسی» تشکیل شده است.
فصل‌های سه‌گانۀ کتاب «موسی و گرشاسپ، اردشیر و هرود» عبارتند از: «اَردَخشیر پابَگان و هرود»، «سلیمان و جمشید، موسی و گرشاسپ» و «دنیای آخرت در ادبیات پهلوی و تلمود بابلی».

مشخصات عمومی

شابک:	9786002539342
دسته بندی:	عمومی
موضوع اصلی:	تاریخ
موضوع فرعی:	تاریخ ایران
نوبت چاپ:	1
وزن:	196 گرم