ناشر: انتشارات مروارید
نویسنده: هرتا مولر
مترجم: مهرداد وثوقی
شابک: 9789641911371
1٬050٬000 ریال
کالا در حال حاضر موجود نمی باشد
این رمان در کنار به تصویرکشیدن آرزوی یک مرد روستایی، ظلم و ستم حکومتی را نشان میدهد که نیكولای چائوشسكو رهبر آن بود. این موضوع در بسیاری از آثار مولر نیز دیده میشود و او داستانهایش را اغلب از زاویه دید اقلیتی آلمانیزبان روایت میکند که در کشور رومانی زندگی کردهاند و مولر اینگونه از حكومت كمونیستها در رومانی سخن میگوید.
مولر در این كتاب به تاریخ معاصر و گذشته دو كشور آلمان و رومانی نگاه میاندازد و شرایط سختی را به تصویر میکشد که شخصیتهای داستانیاش در آن گرفتار شدهاند و در جستوجوی روزنهای برای فرار هستند. «گذرنامه» عنوانی است كه مترجم این كتاب از روی عنوان انگلیسی آن (Passport) برگزیده، در حالی كه در نسخه آلمانی با عنوانی معادل «انسان قرقاول بزرگ هستی است» منتشر شده بود؛ عبارتی که ضرب المثلی رایج در کشور رومانی است.
شابک: | 9789641911371 |
دسته بندی: | عمومی |
موضوع اصلی: | داستان نویسی |
موضوع فرعی: | داستان خارجی |
نوبت چاپ: | 3 |
وزن: | 116 گرم |
سال انتشار: | 1398 |
نگارش: | تألیف |
زبان: | فارسی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | شومیز |
تعداد صفحه: | 114 |
پیشنهاد ما